Sometimes things get lost in translation, but a lot of it comes down to the children's awesome personalities! Here are our favourite things children have said in their letters.
14 Aug, 2018
“I work hard in school. But I like the parrots at the zoo more.”
“I wore a track suit when I went out to the pool.”
“I have been at home all week pestering the goats.”
“What kind of rice do YOU grow?”
“I drew some cricket players for you but I also grew some flowers because you are a lady. Which do you like best: cricket or flowers? I think flowers are pretty but cricket is exciting so cricket is better. God thinks cricket is better too and He is good at cricket.”
“I hope to go where the butterflies live someday because I like them, one day a butterfly was on my head, I walked slowly so I do not move her and it was funny.”
“I tell you that I got very good grades, and thank God I am getting a vacation next week.”
“I am sometimes mischievous.”
“I saw the soccer world cup in South Africa on television. You told me your husband can play soccer very well so I think I saw him play!”
“I felt sad when my doggie died. One of the funniest moments I have had in my life was when my brother had pee in the bed and I laughed a lot. If I was an animal, I would like to be a butterfly.”
“You looked very pretty, but the only thing I like about weddings is the food.”
“I wish you would take good care of your health and eat food that has 5 group of vitamin.”
“That is so nice that you have a dog. I have never had a dog before. Are they good to eat?”
“I want to be a teacher because I want to be able to wear heels.”
“If you someday come to see me in Haiti, we will consume corn together.”
Write a letter to your sponsored child, maybe you’ll get one of these gems!
Inspired by this post on the Compassion International blog
Share the Joy this Christmas!
You can help give children living in poverty their own gift by donating to the Christmas Gift Fund. Learn more.
Sign up for stories
The best stories of the month, delivered to your inbox.